Sting - Englishman in New York ''Оливье-шоу'' Новый год 2011 на Первом
Englishman in New York переводI don’t drink coffee I take tea my dear |
Англичанин в Нью-ЙоркеЯ не пью кофе, я пью чай, дорогая.Я люблю тосты, поджаренные с одной стороны. Вслушайся в мой акцент, когда я говорю, Я англичанин в Нью-Йорке. Смотри, я иду по Пятой Авеню Гуляю с тростью в руке. Я всегда её с собой беру, где бы я ни гулял, Я англичанин в Нью-Йорке. Я чужой, я совсем чужой. Я англичанин в Нью-Йорке. Я чужой, я совсем чужой. Я англичанин в Нью-Йорке. Как кто-то сказал: “Манеры делают человека”, Что ж, этот кто-то — герой дня. Нужно терпеть невежество и улыбаться, Быть собой, неважно, что они скажут. Я чужой, я совсем чужой. Я англичанин в Нью-Йорке. Я чужой, я совсем чужой. Я англичанин в Нью-Йорке. Скромность и правильность могут дать определённую известность Но ты можешь остаться совсем один. Доброта и степенность здесь редко встретишь. И ночами фонари горят ярче, чем солнце. Для того, чтобы быть мужчиной, недостаточно носить камуфляж. Для того, чтобы носить ружьё, недостаточно лицензии. Смотри врагу в глаза, и избегай их, когда можно. Джентльмен уходит, но не бежит. Как кто-то сказал: “Манеры делают человека”, Что ж, этот кто-то — герой дня. Нужно терпеть невежество и улыбаться, Быть собой, неважно, что они скажут. Я чужой, я совсем чужой. Я англичанин в Нью-Йорке. Я чужой, я совсем чужой. Я англичанин в Нью-Йорке. |
